How Long Can You Stay On Cipralax

Dopo la pioggia

After the rain comes the peaceful,
shining in the sky the rainbow is a bridge

decked with flags and the sun passes, celebrated.
It's nice to look at his nose up
red and blue flags.
But you see it - this is the wrong
- only after the storm.
Non sarebbe più conveniente
il temporale non farlo per niente?
Un arcobaleno senza tempesta,
questa sì che sarebbe una festa.
Sarebbe una festa per tutta la terra
fare la pace prima della guerra.


Una delle numerosissime filastrocche di Gianni Rodari (che sia di buon auspicio di questi tempi)...
Però... che bello quando a scuola imparavamo le poesie a memoria....!